Un rus care a trait o viata intreaga doar in gubernia lui si n-a iesit din ea, intr-o zi isi zice: ia sa fac eu o calatorie, am trait toata viata numai in gubernia mea, ia sa vad, ca am auzit ca sunt in afara si gubernii diferite, ia sa vad cum e.
Si pleaca pe jos si iese din gubernia lui. Si vede plante noi si zice, ia uite ce frumos, plante cum eu n-am vazut niciodata, ia uite, oamenii se imbraca diferit, e foarte frumos si in afara guberniei mele, casele sunt altfel, animale cum n-am mai vazut. Si merge asa 4 zile si 4 nopti, pana oboseste si se culca, la umbra unui copac. Si doarme 2 zile si 2 nopti. Dar in somn, s-a intors pe partea cealalta. Astfel incat cand s-a trezit, dupa 2 zile si 2 nopti, a pornit mai departe.
Si dupa inca 4 zile si 4 nopti de mers, intra intr-o gubernie ca a lui. Si se mira tare: ia uite, pe lumea asta mai exista o gubernie identica cu gubernia mea, nu mi-as fi imaginat niciodata si ia uite, nu-mi vine sa cred exista in gubernia asta o casa identica cu casa mea si o nevasta la fel ca a mea, de necrezut si copii absolut ideintici cu ai mei, ce mare si nemaipomenita e lumea..
Si pleaca mai departe sa vada si merge alte 4 zile si 4 nopti pana oboseste si se culca sub un copac si doarme 2 zile si 2 nopti. Si se trezeste din somn dupa 2 zile si doua nopti, si pentru ca i se face dor tare tare de casa lui si de nevasta si copii lui, pleaca mai departe.
Numai ca nu se mai intorsese in somn.
Povestea din Rusia a fost auzita si repovestita de Gabi.
